タイトルに用いた「千三つ」と、いう言葉をご存じだろうか?
「千のうち三しか本当のことを言わない」との“意”を持つ故事であり、
「嘘ばかりいう人」という認識でかまわない。
転じて、「千件に三件しかまとまらない」もしくは「千のうち三しか本当のことを言わない」との意味をそのままに不動産屋を揶揄する言葉として用いられている。
さすがに1000件の情報で3件しか成約にならぬ歩留まりでは、効率が悪く商売が成り立たぬと思うが、「嘘ばかり……」は身を正さねばならぬ。
エージェント奥林が執筆を手掛ける不動産業者必見の人気サイト_【不動産のMIKATA】
【最新記事のご紹介】
*過去掲載記事一覧はこちらから
不動産のミカタ_RE/MAX Rosette 奥林洋樹の記事一覧
日々学び、皆様のお役に立てるエージェントとして不動産に関してのご相談を承っております。ご相談はお気軽に